在当今的网站更新与优化过程中，选择合适的动画实现方式至关重要。CSS3 动画正逐渐成为开发者们不可忽视的有力工具，相比仅依赖 jQuery 来创建动画效果，它有着诸多显著优势。

CSS3 动画在性能方面表现卓越。CSS 是专门为处理页面样式而设计的，浏览器对 CSS3 动画的渲染进行了高度优化。它利用硬件加速来处理动画，这意味着动画的运行更加流畅、快速，能够极大地提升用户体验。与之相比，jQuery 通过操作 DOM 来实现动画效果，这一过程涉及到频繁的重排和重绘，会消耗较多的系统资源，在复杂动画场景下可能导致页面卡顿。

CSS3 动画的代码简洁性是其一大亮点。使用 CSS3 实现简单动画，只需在样式表中添加少量代码即可。例如，实现一个元素的淡入淡出效果，CSS3 可能仅需几行代码就能完成，而用 jQuery 则需要编写相对冗长的脚本，涉及选择元素、定义动画逻辑等多个步骤。简洁的代码不仅便于编写和维护，还能减少页面加载时间，对网站的 SEO 排名有着积极影响。

CSS3 动画在响应式设计中更具适应性。随着移动设备的广泛使用，网站需要在各种屏幕尺寸下都能提供良好的视觉体验。CSS3 动画可以通过媒体查询轻松实现不同屏幕尺寸下的动画适配，确保动画在桌面端、平板和手机上都能正常显示且效果出色。而 jQuery 动画在处理响应式布局时，往往需要更多的代码来进行针对性调整。

当然，这并不意味着 jQuery 毫无用处。在处理复杂交互和动态内容时，jQuery 依然有着强大的功能。但对于大多数基本的动画需求，CSS3 动画已经足够胜任，并且能带来更好的性能和用户体验。

在更新网站时，开发者应充分考虑 CSS3 动画的优势，合理运用它来提升网站的视觉效果和性能，为用户带来更流畅、更具吸引力的浏览体验，同时也有助于网站在搜索引擎中获得更好的排名。