在使用 Fedora 系统时，有时候我们可能需要将 home 目录下的文件夹名改为英文，以满足特定的需求或提高使用的便利性。下面就为您详细介绍如何实现这一操作。

我们要确保拥有管理员权限。可以通过在终端中输入 su - 命令，然后输入管理员密码来获取。

接下来，打开终端并切换到 home 目录。使用 cd ~ 命令即可。

在进行文件夹重命名之前，建议先备份重要的数据，以防万一操作失误导致数据丢失。

要将文件夹名从中文改为英文，我们可以使用 mv 命令。假设我们要将名为“我的文档”的文件夹改为“My Documents”，则在终端中输入以下命令：

mv "我的文档" "My Documents"

需要注意的是，文件夹名需要用双引号括起来，以处理可能存在的空格或特殊字符。

如果要修改的文件夹下还有子文件夹和文件，系统会提示是否递归操作。根据实际情况选择是或否。

另外，如果您不确定文件夹名的准确拼写或担心输入错误，可以先使用 ls 命令查看当前目录下的文件和文件夹列表，确认要修改的文件夹名无误后再进行操作。

在修改完文件夹名后，建议再次检查相关的应用程序或配置是否受到影响。有些应用程序可能会依赖特定的文件夹路径，如果路径发生变化，可能需要重新配置。

将 Fedora 系统 home 下的文件夹名改为英文需要谨慎操作，按照上述步骤进行，并提前做好备份和检查工作，以确保系统的正常运行和数据的安全。通过正确的操作，您可以顺利地将文件夹名修改为您期望的英文名称，从而更好地适应您的使用需求。